（人民報）韓國海洋與漁業部（MOF）將通過官方開發援助推動第一年的技術合作項目，以提高越南北部各省的水產養殖生產力。   　　越通社駐韓國記者2月21日援引財政部新聞公報稱，在官方開發援助框架內，韓國將在越南北部各省推動利用紅樹林養殖蝦類、蟹類蟹等甲殼類動物的技術轉讓和養殖場所現代化改造的項目。這是一個由韓國林務局與韓國財政部聯合實施的紅樹林再造林項目，項目實施期限從 2020 年至 2024 年，種植面積 330 公頃，投資總額為 45 億韓元（約合378 萬美元）。該項目被期待將通過修復紅樹林恢復含有機體的棲息地，增強甲殼類動物的綜合實力。此外，韓國企劃財政部將派遣專家赴越進行技術轉讓和能力建設培訓。   　　越南北部各沿海省份擁有許多紅樹林和泥灘。自 1995 年以來，該地區經歷了貝類養殖爆炸式增長的“黃金時代”。但近年來海洋資源被過度捕撈和沿海環境的惡化，嚴重影響了野生蛤苗的生產，對蛤苗的供應產生了影響，從而導致蛤苗的產量急劇下降。   　　在收到越南政府關于分享水產養殖技術的建議后，韓國國立水產科學院開展了水產養殖技術合作項目。經過兩年的可行性研究和實施試點項目之后，韓國企劃財政部得出越南北部各省沿海紅樹林環境適合養殖甲殼類動物的結論。因此，該部計劃從 2022 年起在 5 年內向越南投入 30 億韓元（約合251 萬美元）的資金，并在 2026 年正式實施該合作項目。   　　通過該項目，韓國企劃財政部將對越南北部各省的陳舊的種苗孵化設施和閑置的水產養殖場進行現代化改造，并派遣韓國水產養殖專家到當地進行技術轉讓和能力建設培訓。這些措施被期待將振興當地的水產養殖業并提高當地民眾的收入水平。   　　韓國企劃財政部代表期待該項目有助于恢復越南水產養殖業，并為韓國水產飼料和水產養殖企業進入海外市場創造機會。（完）